Juan Bi Tang (2069)

Nongbenfangjuanbi Décoction Juan
Bi Tang(2069)

【Ingrédients pour 10g
Particules concentrées]

Le Qianghuo coûte 2 cents et 4 cents, la réglisse grillée coûte 8 cents, le curcuma coûte 2 cents et 4 cents, le gingembre coûte 8 cents, la racine d'angélique coûte 2 cents et 4 cents, l'astragale coûte 2 cents et 4 cents, la racine de pivoine rouge coûte 2 cents. et 4 cents, et Fangfeng est de 2 cents et 4 cents.

【effet】

Reconstituer le qi, activer la circulation sanguine, dissiper le vent et éliminer l'humidité.

【Les indications】

Arthralgie rhumatismale, courbatures, raideur du cou et du dos, lourdeur à la taille et aux jambes, engourdissement et douleur dans les mains et les pieds, difficulté à bouger, engourdissement de la peau et faiblesse des muscles et des veines.

【Fang Yi】

Dans la prescription, Qianghuo, coupe-vent, dissipe le vent et déshumidification ; Angelica sinensis et la racine de pivoine rouge activent le sang et nourrissent le sang, et ont également le sens de traiter le vent en premier et le curcuma est spécialement utilisé dans les bras pour réguler la stagnation du qi ; le sang et élimine le vent, le froid et l'humidité dans les membres et les bras ; l'astragale profite au Qi renforce le corps et renforce la défense ; la réglisse harmonise l'estomac et harmonise divers médicaments, et combinée avec la pivoine peut soulager la douleur et dissiper la douleur ; et du froid, réchauffe l'estomac et harmonise le cœur.

[Points clés de la différenciation des syndromes]

Cette prescription et la décoction de Duhuo Jisheng sont toutes deux des prescriptions couramment utilisées pour traiter le syndrome de Bi, mais cette prescription est plus adaptée aux patients présentant un déficit de Ying et de Wei, avec une paralysie et des douleurs partielles aux membres supérieurs, aux épaules et aux bras, tandis que la décoction de Duhuo Jisheng est une prescription couramment utilisée pour traiter le syndrome de Bi. utilisé en cas d'insuffisance hépatique et rénale, et de paralysie et de douleur partielle aux membres inférieurs ou à la taille. Les genoux sont plus adaptés.

[Addition et soustraction]

1.
Douleurs aux membres inférieurs ou à la taille et aux jambes : ajouter Eucommia ulmoides, Achyranthes bidentata, Dipsacus Dipsacus.

2.
L'humidité est plus sévère : ajoutez Atractylodes, Fangji et Coix Seed.

3.
Pour les douleurs intenses causées par le froid maléfique : ajoutez de l'aconit.

【Application moderne】

Cette prescription est anti-inflammatoire, antipyrétique, analgésique, améliore l'immunité de l'organisme et améliore la circulation sanguine. Utilisé pour l'arthrite autour de l'épaule (épaule gelée), la polyarthrite rhumatoïde, la sciatique et la névralgie du cou et du dos.